Hlavní hrdinkou nové Zvonilky je tentokrát zvídavá a zároveň ambiciózní Zarina. Zarina je ohromena neuvěřitelnými možnostmi modrého kouzelného prášku. Začne s ním experimentovat a dopadne to katastrofálně. Neunese, že je zbavena hodnosti strážkyně vílího prachu a uteče ze země víl. Poté spojí své síly s piráty, kteří z ní udělají kapitánku. Zvonilka se se svými kamarádkami vydává za ní, aby ji dovedla zpět domů.
Zvonilka si drží svůj standart už bezmála sedm let. Svět půvabných víl těší děti, především holčičky a dospělého diváka neurazí. Poslední pirátský díl je ale bohužel ze všech nejslabší. Možná je to tím, že pirátský svět s tím vílím jaksi moc nesouvisí. Působí až příliš našroubovaně.
Ale i tak, jak bývá zvykem, se dočkáme milé, místy úsměvné a optimistické podívané. Chtělo to více takových nápadů, jako výměna talentů!