Čtrnáctiletá Rosi žije v Jižní Americe v Surinamu. Miluje svou rodinu, přátele, ale především fotbal. Bohužel ze dne na den vše ztrácí, musí se přestěhovat s rodiči do Nizozemí, kde její otec dostal výhodnou práci. Ale jak to tak bývá, krize se stává novou příležitostí. Nová škola, nová kamarádka, (kluci), ale hlavně přijetí do místního holčičího fotbalového klubu! Nicméně o své místo na slunci bude muset zabojovat…
Příběh je až brutálně průhledný a předvídatelný (konflikt s kamarádkou, namistrovaná záporačka, školní láska…). Plný klišé (když padne na hrdinku smutek, prší). Ale pěkně natočený (holky, které mají rády fotbal, budou nadšené, teoreticky může bavit i kluky, právě díky fotbalu). Fotbal se totiž hraje hlavou a srdcem, ne nohama.
