Lední medvěd mluvící lidskou řečí je prima nápad, stejně tak, že někdo chce zbohatnout na výstavbě domů v Arktidě. Jediný, kdo devastaci ledové nádhery dokáže zabránit je právě mluvící medvěd Norm.
Slibný námět je ovšem rozpracován dosti svévolně (lední medvědi chtějí potopit loď, a tak čekají na bouři, která určitě přijde, a ona přijde). Příběh je od začátku plný logických nesmyslů – (když natočíte, že vás chce sežrat lední medvěd, určitě je to skvělá reklama, proč se do této oblasti přestěhovat, že?), násilné modernizace (tančící tuleni, medvědi s mikrofonními porty a mp3 přehrávači), nechybí fekální humor (opět čůrající, tentokrát lumíci) a film se krkolomnými skoky blíží do finále (vůbec jsem nepochytil zkorumpované financování výstavby domů na Arktidě). Celou situaci pak pomůže vyřešit hodný, ale divně vyhlížející chlápek napůl mafián a napůl miliardář, každopádně muž indického původu (Američané film natočili ve spolupráci s Indií, takže proto).
Pokud vám Ledová sezóna utekla, pak nebuďte smutní. O nic jste nepřišli.